-
1 smyczkowy
adj* * *a.muz. string, stringed; instrument smyczkowy stringed instrument; kwartet smyczkowy (utwór; zespół) string quartet; orkiestra smyczkowa string orchestra; zespół smyczkowy string band.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > smyczkowy
-
2 kwarte|t
m (G kwartetu) 1. Muz. (utwór) quartet- kwartet fortepianowy/smyczkowy piano/string quartet2. (zespół) quartet- grał na wiolonczeli w kwartecie smyczkowym he played the cello in a string quartetThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwarte|t
-
3 kwartet
MUZ quartet* * *mi1. muz. ( utwór) quartet, quartette; kwartet fortepianowy/skrzypcowy piano/violin quartet.2. muz. ( zespół) quartet; kwartet wokalny/smyczkowy vocal/string quartet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwartet
-
4 występ
m (G występu) 1. (popis) appearance, performance- występ artystów ludowych/kwartetu smyczkowego a performance by folk artists/a string quartet- występ solowy a solo performance- występ kabaretowy/taneczny a cabaret/dance performance- występ publiczny/telewizyjny a public/television appearance- gościnne występy guest a. touring performances- dać występ/dawać występy to give a performance/performances2. Sport performance- udany występ polskich siatkarek a successful performance of the Polish women’s volleyball team3. (wystająca część) projection, protrusion- występ muru a projection a. protrusion of the wall- występ skalny a rock projection a. protrusion; (półka) a ledge* * *- występy* * *mi1. (= przedstawienie, popis) performance, show.2. (= wystająca część) ledge, projection.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > występ
См. также в других словарях:
string quartet — string quartets 1) N COUNT A string quartet is a group of four musicians who play stringed instruments together. The instruments are two violins, a viola, and a cello. The guests were entertained by a string quartet. ...a recital by the Borodin… … English dictionary
String Quartet No. 1 — may refer to:* String Quartet No. 1 (Bartók), by Béla Bartók * String Quartet No. 1 (Beethoven), by Ludwig van Beethoven * String Quartet No. 1 (Ives), by Charles Ives * String Quartet No. 1 (Tchaikovsky), by Pyotr Ilyich Tchaikovsky … Wikipedia
string quartet — n. 1. a quartet of players on stringed instruments, usually first and second violins, a viola, and a violoncello 2. a composition for such a group … English World dictionary
string quartet — string quar tet noun count a group of four musicians who play instruments that have strings, normally two VIOLINS, a VIOLA, and a CELLO a. a piece of music written for a string quartet … Usage of the words and phrases in modern English
string quartet — string′ quartet′ n. 1) mad a musical composition for four stringed instruments, typically two violins, viola, and cello 2) mad the musicians performing string quartets • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
string quartet — ► NOUN ▪ a chamber music ensemble consisting of first and second violins, viola, and cello … English terms dictionary
String quartet — A string quartet is a musical ensemble of four string players – usually two violin players, a violist and a cellist – or a piece written to be performed by such a group. The string quartet is one of the most prominent chamber ensembles in… … Wikipedia
String Quartet No. 4 — Among the pieces of music with the title String Quartet No. 4 are:* String Quartet No. 4 (Beethoven) * String Quartet No. 4 (Bartók) * String Quartet No. 4 (Shostakovich) … Wikipedia
String Quartet No. 3 — There are at least 3 compositions entitled String Quartet No. 3 * String Quartet No. 3 by Karel Hausa * String Quartet No. 3 by Leon Kirchner * String Quartet No. 3 by Grażyna Bacewicz … Wikipedia
string quartet — UK / US noun [countable] Word forms string quartet : singular string quartet plural string quartets music a) a group of four musicians who play instruments that have strings, normally two violins, a viola, and a cello b) a piece of music written… … English dictionary
string quartet — noun Date: 1875 1. a composition for string quartet 2. a quartet of performers on stringed instruments usually including a first and second violin, a viola, and a cello … New Collegiate Dictionary
